title bid meaning in Chinese

夺标呼声

He hopes for michael ' s help and advices in his title bid
他希望老头能在他的夺冠道路上帮他给他建议
Q : does fernando leaving put you in a stronger position for 2008 , and is it better for your title bid to not have a two - time world champion as your teammate
问：阿隆索的离开是否使你新赛季里的位置更加强大，没有一个两届世界冠军的队友，对你争夺总冠军而言是否更好？
Pepe reina believes liverpool have already served notice that they ' re not prepared to repeat the mistakes of last season as they look to launch a title bid this time around
佩佩?雷纳相信利物浦的表现显示出他们不准备重复上赛季的错误，因为他们看上去本赛季要争夺冠军了。